范主說(shuō):法國(guó)Feiyue,和國(guó)貨飛躍有沒(méi)有半毛錢關(guān)系?
(商務(wù)范出品,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明)
在上世紀(jì)的中國(guó),曾經(jīng)瘋狂流行過(guò)一款小白鞋。
如今,這個(gè)在中國(guó)只賣20幾塊錢的鞋,卻搖身一變,價(jià)格飆漲20倍。成為可以賣到500-1000塊的歐洲潮品。
范主今天要說(shuō)的就是“復(fù)古風(fēng)潮”、“墻內(nèi)開(kāi)花墻外香”的小白鞋——飛躍鞋。

一、你看的懂國(guó)貨飛躍鞋么?
大孚橡皮工廠1931年誕生。50年開(kāi)始加工解放鞋。

在解放鞋的基礎(chǔ)上,1958年,大孚橡膠廠設(shè)計(jì)出了適合民用的“飛躍”鞋。

“飛躍鞋”在那一年正式進(jìn)入市場(chǎng),開(kāi)始了持續(xù)幾十年的火熱。。

那個(gè)時(shí)候,從學(xué)生、農(nóng)民到工人、甚至官員們……全國(guó)上下都對(duì)這雙“小白鞋”愛(ài)不釋手。
范主看到一個(gè)故事說(shuō),男生為了下雨的時(shí)候不把自己的飛躍鞋弄臟,寧肯拖下鞋子光腳跑回家。(想必中國(guó)的Sneakerhead初生代,就是從飛躍鞋粉絲開(kāi)始的。)

雖然飛躍鞋在幾十年里,贏得了很多榮譽(yù),輝煌,火了一把。。但中間因?yàn)楦慕M、持股等眾多變化,讓不少山寨“飛躍”鉆了空子。

印象中,范主年少時(shí)已經(jīng)很少有人穿這種“過(guò)時(shí)”的sneaker了。取而代之的是旅游鞋、阿迪、Nike、匡威……
二、國(guó)貨飛躍鞋VS法國(guó)飛躍鞋,你到底是怎樣的飛躍鞋?
范主對(duì)飛躍鞋的印象只有——少林武僧常穿的波紋鞋。


雖然大家已經(jīng)不愛(ài)大搓板鞋了,但是這個(gè)經(jīng)典國(guó)貨,卻始終在武術(shù)界屹立不搖
(說(shuō)勞作界的,其實(shí)解放鞋比飛躍穿的更多。。別問(wèn)范主為啥知道,我見(jiàn)過(guò))

▲08年奧運(yùn)會(huì)時(shí),太極表演的功夫小子們,穿的都是白底藍(lán)紅對(duì)勾的飛躍鞋。 。
因?yàn)槲渖拇┲灾劣谕鈬?guó)人對(duì)它產(chǎn)生了濃厚的興趣。對(duì)的,事情在這個(gè)時(shí)候發(fā)生了神轉(zhuǎn)折。
2005年,法國(guó)人帕特里斯·巴斯蒂安(Patrice Bastian)旅居上海。這個(gè)狂熱的sneaker收藏者,在報(bào)名武術(shù)班學(xué)武術(shù)的時(shí)候,一眼就看中了這個(gè)經(jīng)典“小白鞋”。

非常有商業(yè)頭腦的他,做了飛躍經(jīng)銷商,把鞋子帶到法國(guó),賣給對(duì)此有感情的華人華僑,和喜歡復(fù)古風(fēng)的法國(guó)年輕人。

大波紋反而在國(guó)外開(kāi)始被熱捧。





范主最迷惑的一點(diǎn)出現(xiàn)了:國(guó)貨飛躍和法國(guó)飛躍到底是什么關(guān)系?
帕特里斯之后和他的同伴,認(rèn)真的考慮了飛躍鞋的發(fā)展。和當(dāng)時(shí)飛躍品牌授權(quán)商,大博文鞋業(yè)談合作。
問(wèn)題來(lái)了:
2006年,帕特里斯在法國(guó)搶注了“飛躍”的商標(biāo)(也有說(shuō)這個(gè)法國(guó)人,獲得了“飛躍”的海外商標(biāo)權(quán))似乎并沒(méi)有再跟大博文或者大孚有過(guò)合作,而是另找國(guó)內(nèi)工廠代加工法國(guó)飛躍。

▲重新定義的FEIYUE,英文也叫作Flying Forward .向前飛象征著身體和心靈的雙重抬高。
中國(guó)的經(jīng)典國(guó)貨飛躍的商標(biāo)是這樣的:

國(guó)貨飛躍和法國(guó)飛躍,好像撕逼了。
范主看到一個(gè)網(wǎng)上貼出的帖子:是授權(quán)使用商標(biāo)的大博文公司,對(duì)品牌的使用不當(dāng),導(dǎo)致了“飛躍”品牌被海外搶注。
范主在維基百科的參考資料里看到。很多老員工對(duì)被搶注這個(gè)事情氣不打一處來(lái)。而且只愿意稱呼:“那個(gè)法國(guó)人。”

三、飛躍鞋,在法國(guó)人手里的另一種新生。
法國(guó)人帕特里斯的三人團(tuán)隊(duì),重新設(shè)計(jì)改良了的飛躍鞋。還將它賦予了有東方色彩、有深厚歷史故事、傳奇的少林武僧“武術(shù)鞋”。

那些“反Converse潮”的歪果年輕人,讓這個(gè)中國(guó)血統(tǒng)的飛躍鞋,風(fēng)靡整個(gè)歐洲。

▲ELLE法國(guó)版雜志,稱贊飛躍鞋絕對(duì)是挑戰(zhàn)匡威在年輕人心目中的時(shí)尚主導(dǎo)。

2008年,奧蘭多布魯姆在紐約街頭拍短片時(shí),穿了飛躍。他是第一個(gè)把飛躍帶入眾人眼光的明星。

此后,飛躍就越來(lái)越受歪果仁的追捧了:香奈兒&范思哲的品牌宣傳形象大使Poppy Delevingne,參加活動(dòng)穿著飛躍。

90后,00后熱愛(ài)的少女時(shí)代徐賢,

EXO的樸燦烈也穿了飛躍。

不是國(guó)貨飛躍不好。而是法國(guó)人的理念和設(shè)計(jì),將飛躍成為一種文化。

如今的飛躍,被擺放在巴黎香榭麗舍大道著名的體育用品商店Quarterback、百貨公司潮店的醒目位置。它們身邊,放著Adidas、CK……

飛躍在荷蘭、英國(guó)、比利時(shí)、韓國(guó)……也都設(shè)有專柜。
在鞋子的款式設(shè)計(jì)上,飛躍有更多的內(nèi)容和品牌聯(lián)合。

開(kāi)發(fā)產(chǎn)品,不僅有經(jīng)典的藍(lán)紅條紋,還有區(qū)別于經(jīng)典樣式的顏色和款式。



價(jià)格上,法國(guó)飛躍官網(wǎng)售價(jià)在500-1000塊左右。


而國(guó)貨飛躍,也沒(méi)有放棄,而是奮力扭轉(zhuǎn)自己的頹勢(shì) 。

相繼開(kāi)發(fā)過(guò)不同的新品。

范主看到過(guò)一個(gè)星球大戰(zhàn)合作款的飛躍。但這個(gè)合作款并沒(méi)有出現(xiàn)在直營(yíng)店的頁(yè)面。到底誰(shuí)是它的“媽媽”,范主已經(jīng)搞不清楚了。



國(guó)貨飛躍,也“模棱兩可”的認(rèn)可了在海外的發(fā)展。

在某寶的飛躍品牌直營(yíng)店,售價(jià)還是這么低廉。

法國(guó)人帕特里斯并沒(méi)有打算開(kāi)拓中國(guó)市場(chǎng)。因?yàn)閾?dān)心仿冒品,再次影響新的品牌形象。
在中國(guó)市場(chǎng)上,充斥著大量山寨飛躍(這在上世紀(jì)已經(jīng)存在病根了)。大部分國(guó)人還是會(huì)把飛躍鞋聯(lián)想成一種“低端”“丑陋”的臭球鞋。
范主看到一篇報(bào)道,在2008年第28期的《三聯(lián)生活周刊》中,帕特里斯說(shuō):
“在過(guò)去的幾個(gè)月里,有太多的謊言和不愉快。”帕特里斯則有這樣一番話:“我們害怕曲解和誤會(huì)會(huì)毀壞‘飛躍’的名聲。我們一再?gòu)?qiáng)調(diào),我們以最誠(chéng)摯的心意將‘飛躍’與中國(guó)緊密聯(lián)系在一起,因?yàn)槲覀兌际肿鹬睾拖矏?ài)中國(guó)和中國(guó)文化。即使我們是3個(gè)外國(guó)人,也希望中國(guó)人能夠以我們?yōu)榘粒驗(yàn)樵谖覀兊呐ο拢?lsquo;飛躍’成為第一個(gè)在國(guó)際時(shí)尚界獲得承認(rèn)的經(jīng)典中國(guó)品牌。
范主心情略微有些復(fù)雜。
可以理解為:這個(gè)法國(guó)人拿走了故事、拿走了歷史、帶著鞋子去法國(guó)注冊(cè)飛躍,爆賣。但是和國(guó)貨飛躍沒(méi)有半毛錢關(guān)系了么?














